총 6,838개의 수록 작품이 검색되었습니다.
※ '시'의 초판발행년도는 문예지 등에 발표한 시기가 아닌, 시집으로 출간된 연도를 기준으로 함
| 번역서 내 수록작품 표기 | 작품한글제목 | 한글저자명 | 영문저자명 | 한글역자명 | 영문역자명 | 작품 발행연도 | 출판지역/출판사 | 장르 | 상세 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Der Yangban und der Tiger | 확인불가 | 작자 미상 | 작자미상 | 트라우테 샤르프 | Traute Scharf | 1973 | Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag | 고전 / 민담 | ▼ |
|
수록 단행본
Koreanische Märchen (한국동화)
표준영문저자명
작자미상
총서명
-
총서번호
-
원작초판 발행연도
0
ISBN
3436017027
저본
-
작품 번역유형
완역
수록 페이지
94 ~ 94
|
|||||||||
| Willkommen Sonne | 확인불가 | 작자 미상 | 작자미상 | 트라우테 샤르프 | Traute Scharf | 1973 | Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag | 고전 / 민담 | ▼ |
|
수록 단행본
Koreanische Märchen (한국동화)
표준영문저자명
작자미상
총서명
-
총서번호
-
원작초판 발행연도
0
ISBN
3436017027
저본
-
작품 번역유형
완역
수록 페이지
95 ~ 98
|
|||||||||
| Die magische Perle | 확인불가 | 작자 미상 | 작자미상 | 트라우테 샤르프 | Traute Scharf | 1973 | Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag | 고전 / 민담 | ▼ |
|
수록 단행본
Koreanische Märchen (한국동화)
표준영문저자명
작자미상
총서명
-
총서번호
-
원작초판 발행연도
0
ISBN
3436017027
저본
-
작품 번역유형
완역
수록 페이지
98 ~ 105
|
|||||||||
| Der Mönch und die Prinzessin | 확인불가 | 작자 미상 | 작자미상 | 트라우테 샤르프 | Traute Scharf | 1973 | Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag | 고전 / 민담 | ▼ |
|
수록 단행본
Koreanische Märchen (한국동화)
표준영문저자명
작자미상
총서명
-
총서번호
-
원작초판 발행연도
0
ISBN
3436017027
저본
-
작품 번역유형
완역
수록 페이지
106 ~ 109
|
|||||||||
| Die Muschel, der Storch und der Fischer | 확인불가 | 작자 미상 | 작자미상 | 트라우테 샤르프 | Traute Scharf | 1973 | Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag | 고전 / 민담 | ▼ |
|
수록 단행본
Koreanische Märchen (한국동화)
표준영문저자명
작자미상
총서명
-
총서번호
-
원작초판 발행연도
0
ISBN
3436017027
저본
-
작품 번역유형
완역
수록 페이지
110 ~ 11
|
|||||||||
| Der Gelehrte von Imsil | 확인불가 | 작자 미상 | 작자미상 | 트라우테 샤르프 | Traute Scharf | 1973 | Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag | 고전 / 민담 | ▼ |
|
수록 단행본
Koreanische Märchen (한국동화)
표준영문저자명
작자미상
총서명
-
총서번호
-
원작초판 발행연도
0
ISBN
3436017027
저본
-
작품 번역유형
완역
수록 페이지
111 ~ 113
|
|||||||||
| Prinz Yangnyung und die Kisäng | 확인불가 | 작자 미상 | 작자미상 | 트라우테 샤르프 | Traute Scharf | 1973 | Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag | 고전 / 민담 | ▼ |
|
수록 단행본
Koreanische Märchen (한국동화)
표준영문저자명
작자미상
총서명
-
총서번호
-
원작초판 발행연도
0
ISBN
3436017027
저본
-
작품 번역유형
완역
수록 페이지
113 ~ 117
|
|||||||||
| Des Tigers Tadel | 확인불가 | 작자 미상 | 작자미상 | 트라우테 샤르프 | Traute Scharf | 1973 | Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag | 고전 / 민담 | ▼ |
|
수록 단행본
Koreanische Märchen (한국동화)
표준영문저자명
작자미상
총서명
-
총서번호
-
원작초판 발행연도
0
ISBN
3436017027
저본
-
작품 번역유형
완역
수록 페이지
117 ~ 121
|
|||||||||
| Bericht des Nosongdang über seine Reise nach Japan aus dem Jahre 1420 | 노송당 일본행록 | 송희경 | Song Hŭi-gyŏng | 박지호 | Pack Tchi-Ho | 1973 | Wiesbaden: Harrassowitz·Wiesbaden | 고전 / 기타 | ▼ |
|
표준영문저자명
Song Huigyeong
총서명
Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universität Bochum
총서번호
Band 8
원작초판 발행연도
1420
ISBN
344701525X
저본
1420
작품 번역유형
완역
수록 페이지
1 ~ 229
|
|||||||||
| 확인 불가 | 확인 불가 | 작자 미상 | 작자 미상 | 에른스트 슈바르츠 | Ernst Schwarz | 1973 | Weimar: Kiepenheuer | 고전 / 한시 | ▼ |
|
수록 단행본
Lob des Steinquells (확인 불가)
표준영문저자명
작자 미상
총서명
-
총서번호
-
원작초판 발행연도
-
ISBN
-
저본
-
작품 번역유형
완역
수록 페이지
~
외부 링크
|
|||||||||