총 691개의 단행본이 검색되었습니다.
| 번역서 독일어제목 | 번역서 한국어제목 | 한글저자명 | 영문저자명 | 한글역자명 | 영문역자명 | 번역본 발행연도 | 출판지역/출판사 | 장르 | 상세 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Forum für Demokratie in Korea | 확인불가 | 김지하 | Kim Chi Ha | 김종률 / 헤르메스 휠스만 / 민자 슐렌도르프 | Kim Chong-Yul / Hermes Hülsmann / Min-Ja Schlöndorf | 1976 | Tübingen: ? | 현대 / 기타 | ▼ |
|
표준영문저자명
Kim Ji-ha
총서명
-
총서번호
-
원작초판 발행연도
0
ISBN
확인불가
저본
-
번역서 번역유형
-
작품 번역유형
-
외부 링크
목차 (수록 작품)
|
|||||||||
| Missio, Internationales Katholisches Missionswerk; Weltmission, Evangelische Arbeitsgemeinschaft für Weltmission | 확인불가 | 김지하 | Kim Chi Ha | 김종률 / 헤르메스 휠스만 / 민자 슐렌도르프 | Kim Chong-Yul / Hermes Hülsmann / Min-Ja Schlöndorf | 1976 | München[u.a] | 현대 / 기타 | ▼ |
|
표준영문저자명
Kim Ji-ha
총서명
-
총서번호
-
원작초판 발행연도
0
ISBN
확인불가
저본
-
번역서 번역유형
-
작품 번역유형
-
외부 링크
|
|||||||||
| Die Perle des Drachenkönigs | 확인 불가 (개정판) | 작자 미상 | 작자 미상 | 서기호 / 쿠르트 뵐플린 | Soh Ki Ho / Kurt Wölfflin | 1976 | Graz [u.a.]: Verlag Styria | 고전 / 민담 | ▼ |
|
표준영문저자명
작자 미상
총서명
-
총서번호
-
원작초판 발행연도
-
ISBN
-
저본
-
번역서 번역유형
편역
작품 번역유형
편역
외부 링크
목차 (수록 작품)
|
|||||||||
| Mit brennendem Durst | 타는 목마름으로 | 김지하 | Kim, Chiha | 이경식 / 로베르트 제반 | Lie Kyoung-Sik / Robert Seewann | 1976 | München: Seewann | 현대 / 장르혼합 (시와 산문) | ▼ |
|
표준영문저자명
Kim Ji-ha
총서명
-
총서번호
-
원작초판 발행연도
-
ISBN
-
저본
-
번역서 번역유형
편역
작품 번역유형
완역
외부 링크
목차 (수록 작품)
|
|||||||||
| Iyagi | 이야기 | 이미륵 | Li, Mirok | - | - | 1974 | St. Ottilien: Eos Verlag | 현대 / 소설집 | ▼ |
|
목차 (수록 작품)
|
|||||||||
| Der Yalu fließt: Eine Jugend in Korea | 압록강은 흐른다 | 이미륵 | Li, Mirok | - | - | 1974 | St. Ottilien: Eos-Verl. | 현대 / 기타 | ▼ |
|
표준영문저자명
Yi Mi-Ruk
총서명
-
총서번호
-
원작초판 발행연도
-
ISBN
3920289439
저본
-
번역서 번역유형
-
작품 번역유형
-
외부 링크
|
|||||||||
| Der Yalu fließt: Eine Jugend in Korea | 압록강은 흐른다 | 이미륵 | Li, Mirok | - | - | 1974 | Seoul: Shintzisha | 현대 / 기타 | ▼ |
|
표준영문저자명
Yi Mi-Ruk
총서명
-
총서번호
-
원작초판 발행연도
-
ISBN
확인불가
저본
-
번역서 번역유형
-
작품 번역유형
-
외부 링크
|
|||||||||
| Bericht des Nosongdang über seine Reise nach Japan aus dem Jahre 1420 | 노송당 일본행록 | 송희경 | Song Hŭi-gyŏng | 박지호 | Pack Tchi-Ho | 1973 | Wiesbaden: Harrassowitz·Wiesbaden | 고전 / 기타 | ▼ |
|
표준영문저자명
Song Huigyeong
총서명
Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universität Bochum
총서번호
Band 8
원작초판 발행연도
1420
ISBN
344701525X
저본
1420
번역서 번역유형
완역
작품 번역유형
완역
|
|||||||||
| Koreanische Märchen | 한국동화 | 작자 미상 | 작자미상 | 트라우테 샤르프 | Traute Scharf | 1973 | Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag | 고전 / 민담 | ▼ |
|
표준영문저자명
작자미상
총서명
-
총서번호
-
원작초판 발행연도
0
ISBN
3436017027
저본
-
번역서 번역유형
편역
작품 번역유형
완역
목차 (수록 작품)
|
|||||||||
| Koreanische Märchen | 확인 불가 | 작자 미상 | 작자 미상 | 트라우테 샤르프 | Traute Scharf | 1973 | Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch | 고전 / 민담 | ▼ |
|
표준영문저자명
작자 미상
총서명
-
총서번호
-
원작초판 발행연도
-
ISBN
3436017027
저본
-
번역서 번역유형
편역
작품 번역유형
편역
외부 링크
목차 (수록 작품)
|
|||||||||